стаття

Розділення може бути страшним

Translator
 
 
 
 

Останнім часом до мене звертається багато батьків, які скаржаться на те, що їхня дитина має труднощі із розділенням  на час школи. Цим дітям, як правило, 5 або 6 років, і батьки дуже збентежені. “Це неправильно, коли мою дитину виривають з моїх рук, і вона істерично плаче”. Батьки відчувають, що це неправильно, тому що це неправильно, і все ж дуже часто батьки бояться довіряти своїм інстинктам.

Я згадую близьку подругу, яка багато років тому зіткнулася з цією проблемою, коли її донька не могла зайти в клас на початку дня і попрощатися з нею. Вчителька сказала дитині, що Пеппі Довгапанчоха, Гаррі Поттер і Енн із Зелених Дахів змогли обійтися без батьків, і вона теж зможе. Тривога дитини злетіла до небес, а шкільний адміністратор сказав моїй подрузі, що їй не дозволяється заходити до школи, щоб попрощатися з донькою на початку навчального дня. Вважалося, що похід додому на обід також загострює проблему, і дитині було рекомендовано більше спілкуватися з однолітками. Було зроблено припущення про тривожний розлад і рекомендовано терапію. 

Мама дівчинки не погодилася на це і робила те, що, на її думку, було в інтересах її доньки. Вона продовжувала проводжати дівчинку до класу, щоб попрощатися, і зосереджувалась на  поверненні зі школи, повідомляючи їй, що вони побачаться за обідом. Вона також перекривала відстань між ними  – дала дівчинці свій медальйон, щоб та носила його протягом дня. 

Працівники школи не схвалювали цього, але вона відчувала, що знає, як краще. Зараз її доньці 12 років, вона є лідером у своїй спільноті та з радістю ходить до школи.

Нещодавно донька розповіла про той період свого життя, коли їй було важко розлучатися з мамою. Одним із важливих спогадів для неї стало те, як одного разу асистентка в класі опустилася на рівень її очей і сказала: “Це нормально, що ти боїшся. Це нормально, що ти сумуєш за мамою”. Для цієї маленької дівчинки ці слова стали розрадою, і вона ніколи їх не забувала. Директор школи нещодавно прокоментував, наскільки ця дівчинка “розквітла”, що насправді свідчило про її розвиток – те, що відбувається цілком природно, коли ми культивуємо глибоку прив’язаність і забезпечуємо емоційну безпеку наших дітей.

Батькам занадто часто кажуть, що їхні діти повинні самостійно регулювати свої емоції. Техніки управління поведінкою, спрямовані на те, щоб зупинити такі емоції, як страх і фрустрація, рекомендуються для дітей у віці від 5-6 років.

Дітей у такому ранньому віці часто вчать змінювати свої думки, щоб контролювати емоції. Найсмішніше в розвитку те, що його не можна навчити. У Гордона Ньюфелда є чудовий вислів: “Нам не потрібно вчитися, щоб дорослішати. Нам потрібно відчувати, щоб дорослішати”. Іншими словами, діти повинні відчувати свої емоції – всі емоції. Не потрібно тиснути, панікувати чи вчити саморегуляції, про яку зараз так багато говорять.

 Коли у маленьких дітей забагато розділення, виникає тривога. Чи потрібно давати їм техніку самозаспокоєння, щоб спробувати вгамувати їхні страхи? Який меседж ми посилаємо? Я кажу батькам, що для багатьох дітей у дитячому садку 6 годин – це занадто довго, щоб бути далеко від тих, до кого вони найбільше прив’язані, і що це нормально, коли діти бояться і нервують, коли вони маленькі. Це досить нормально для малих дітей ще не мати змоги регулювати свої емоції.

Нам, як культурі, потрібно бути обережними, щоб не паталогізувати сепараційну тривожність у дітей 5-6 років і не очікувати від них поведінки як від маленьких дорослих. Процитую Гордона Ньюфелда: “Діти мають жити несвідомо”. Це – їхнє право. В нашій культурі про це, здається, все частіше забувають.

Патті Доброт

Переклад  Мирослави Павлюк

Редакція Ірини Шокур

Поширити публікацію